--- title: Digitale Transformation in Vietnam: Bibliotheken, Gemeinden und Schulen im Wandel canonical: https://digital-zentral.de/digitale-transformation-in-vietnam-bibliotheken-gemeinden-und-schulen-im-wandel/ author: Felix Weipprecht published: 2026-06-14 updated: 2026-06-14 language: de category: Logistik description: Die digitale Transformation in Thanh Hoa modernisiert Bibliotheksdienste, steht jedoch vor finanziellen und technischen Herausforderungen; während in Hoa Xa Schulungen die aktive Teilnahme der Bewohner fördern. source: digital zentral --- # Digitale Transformation in Vietnam: Bibliotheken, Gemeinden und Schulen im Wandel > **Autor:** Felix Weipprecht | **Veröffentlicht:** 2026-06-14 **Zusammenfassung:** Die digitale Transformation in Thanh Hoa modernisiert Bibliotheksdienste, steht jedoch vor finanziellen und technischen Herausforderungen; während in Hoa Xa Schulungen die aktive Teilnahme der Bewohner fördern. --- ## Digitale Transformation im Bibliotheksbetrieb Die digitale Transformation hat auch im Bibliotheksbetrieb Einzug gehalten. In der Provinz Thanh Hoa haben das Thanh Hoa Heritage Conservation Center, das Museum und die Bibliothek in den letzten Jahren erhebliche Anstrengungen unternommen, um ihre Dienstleistungen zu modernisieren. Aktuell verwalten sie rund 430.000 Bücher, darunter viele seltene und wertvolle Exemplare, die durch Digitalisierung geschützt werden sollen. Die Provinzbibliothek hat bereits über 10.000 Seiten digitalisiert und auf ihrer Website bereitgestellt, was die Suche und den Informationsaustausch erheblich beschleunigt. > „Die Bibliothek verfügt aktuell über 110 Computer, von denen sich 80 im Multimedia-Lesesaal befinden. Alle Computer wurden 2015 angeschafft und weisen daher eine geringe Leistungsfähigkeit auf.“ - Herr Le Hai Nam, stellvertretender Leiter der Abteilung Katalogisierung und Informationstechnologie. Die digitale Transformation ist jedoch durch fehlende finanzielle Mittel und veraltete Technik eingeschränkt. Die Bibliothek plant, bis 2030 eine vollständige Digitalisierung aller Materialien zu erreichen, um den Zugang zu Informationen für die Bevölkerung zu verbessern. **Zusammenfassung:** Die digitale Transformation in Thanh Hoa zielt darauf ab, die Bibliotheksdienste zu modernisieren und den Zugang zu Informationen zu erleichtern, steht jedoch vor finanziellen und technischen Herausforderungen. ## Digitales Dorf – Transformation beginnt bei den Menschen In der Gemeinde Hoa Xa wird die digitale Transformation durch Schulungen in digitalen Kompetenzen vorangetrieben. Die Bewohner lernen, QR-Codes zu scannen und bargeldlos zu bezahlen, was den Zugang zu öffentlichen Online-Diensten erleichtert. Laut Duong Van Viet, dem Parteisekretär der Gemeinde, ist es wichtig, dass die Menschen nicht nur passive Nutzer, sondern aktive Gestalter der digitalen Transformation werden. Die Gemeinde hat bereits 41 Teams für die digitale Transformation eingerichtet, die den Bewohnern bei der Nutzung digitaler Anwendungen helfen. In der Gemeinde Thuong Tin nutzen 85 % der Unternehmen QR-Codes für elektronische Zahlungen, was die wirtschaftliche Entwicklung fördert. **Zusammenfassung:** Die digitale Transformation in Hoa Xa fördert die aktive Teilnahme der Bewohner und verbessert die Lebensqualität durch Schulungen und den Zugang zu digitalen Diensten. ## Digitale Schulakten: Überwindung von Hindernissen Die Einführung digitaler Schülerakten in Schulen steht vor Herausforderungen, insbesondere in Bezug auf Dateninteroperabilität und rechtliche Rahmenbedingungen. Herr Nguyen Huu Thinh, Schulleiter der Huong Phung High School, berichtet von Schwierigkeiten bei der Datensynchronisierung zwischen verschiedenen Systemen. Diese Probleme führen dazu, dass Schulen weiterhin sowohl digitale als auch Papierakten führen müssen. Die digitale Transformation im Bildungswesen könnte die Arbeitsbelastung der Lehrkräfte verringern, hat jedoch in einigen Bereichen zu mehr Arbeit geführt. Es wird betont, dass ein einheitliches Bildungsdaten-Ökosystem notwendig ist, um die Vorteile digitaler Schulakten vollständig zu realisieren. **Zusammenfassung:** Die digitale Transformation in Schulen wird durch technische und rechtliche Hindernisse erschwert, was die Effizienz der Verwaltung beeinträchtigt. ## Kulturerbe – eine Ressource für die Entwicklung der Kulturwirtschaft im digitalen Zeitalter Das Kulturerbe wird als Schlüsselressource für die Entwicklung der Kulturwirtschaft im digitalen Zeitalter betrachtet. Die Halong-Bucht und andere kulturelle Stätten in Vietnam bieten Potenzial für die wirtschaftliche Entwicklung durch den Einsatz digitaler Technologien. Die Provinz Ninh Binh plant, die Erhaltung und Restaurierung ihrer historischen Stätten zu beschleunigen, um den Tourismus zu fördern und die lokale Wirtschaft zu stärken. **Zusammenfassung:** Das Kulturerbe in Vietnam wird als wichtige Ressource für die Kulturwirtschaft angesehen, wobei digitale Technologien eine zentrale Rolle spielen sollen. Quellen: - [Digitale Transformation im Bibliotheksbetrieb](https://www.vietnam.vn/de/chuyen-doi-so-trong-hoat-dong-thu-vien) - [Digitale Transformation - 1 News von EP Ehrler Prüftechnik Engineering](https://www.chemie.de/news/digitale-transformation/ep-ehrler-prueftechnik-engineering/order_tn/) - [Digitales Dorf – Transformation beginnt bei den Menschen](https://www.vietnam.vn/de/lang-so-chuyen-doi-bat-dau-tu-nguoi-dan) - [Digitale Schulakten: Überwindung von Hindernissen – von Daten- bis hin zu Rechtsfragen.](https://www.vietnam.vn/de/hoc-ba-so-go-vuong-tu-du-lieu-den-phap-ly) - [Kulturerbe – eine Ressource für die Entwicklung der Kulturwirtschaft im digitalen Zeitalter.](https://www.vietnam.vn/de/di-san-nguon-luc-cho-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-trong-ky-nguyen-so) - [Das "Digitale Volksbildungsprogramm" wird beleuchtet](https://www.vietnam.vn/de/thap-sang-binh-dan-hoc-vu-so) --- *Dieser Artikel wurde ursprünglich veröffentlicht auf [digital-zentral.de](https://digital-zentral.de/digitale-transformation-in-vietnam-bibliotheken-gemeinden-und-schulen-im-wandel/)* *© 2026 digital zentral*