             <!DOCTYPE html>
        <html lang="de">
        <head>
    <base href="/">
    <meta charset="UTF-8">
    <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport">
    <meta name="language" content="de">
    <meta http-equiv="Content-Language" content="de">
    <title>Bütema AG startet eigene Kreativagentur – neues Serviceportfolio für Digital Signage</title>
    <meta content="Die Bütema AG erweitert ihr Angebot um eine Inhouse-Agentur für Digital Signage Content und bietet damit ein vollständiges 360-Leistungspaket aus einer Hand. Kunden profitieren von maßgeschneiderten Inhalten, technischer Integration sowie umfassendem Service über verschiedene Branchen hinweg." name="description">
        <meta name="robots" content="index,follow">
	    <meta property="og:title" content="Bütema AG startet eigene Kreativagentur – neues Serviceportfolio für Digital Signage">
    <meta property="og:url" content="https://digital-zentral.de/buetema-ag-erweitert-serviceportfolio-mit-eigener-kreativagentur-fuer-digital-signage/">
    <meta property="og:type" content="article">
	<meta property="og:image" content="https://digital-zentral.de/./uploads/images/buetema800x600-webp_1755243278.webp">
    <meta property="og:image:width" content="1280">
    <meta property="og:image:height" content="853">
    <meta property="og:image:type" content="image/png">
    <meta property="twitter:card" content="summary_large_image">
    <meta property="twitter:image" content="https://digital-zentral.de/./uploads/images/buetema800x600-webp_1755243278.webp">
        <meta data-n-head="ssr" property="twitter:title" content="Bütema AG startet eigene Kreativagentur – neues Serviceportfolio für Digital Signage">
    <meta name="twitter:description" content="Die Bütema AG erweitert ihr Angebot um eine Inhouse-Agentur für Digital Signage Content und bietet damit ein vollständiges 360-Leistungspaket aus e...">
        <link rel="canonical" href="https://digital-zentral.de/buetema-ag-erweitert-serviceportfolio-mit-eigener-kreativagentur-fuer-digital-signage/">
    	        <link rel="hub" href="https://pubsubhubbub.appspot.com/" />
    <link rel="self" href="https://digital-zentral.de/feed/" />
    <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://digital-zentral.de/buetema-ag-erweitert-serviceportfolio-mit-eigener-kreativagentur-fuer-digital-signage/" />
    <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://digital-zentral.de/buetema-ag-erweitert-serviceportfolio-mit-eigener-kreativagentur-fuer-digital-signage/" />
        <!-- Sitemap & LLM Content Discovery -->
    <link rel="sitemap" type="application/xml" href="https://digital-zentral.de/sitemap.xml" />
    <link rel="alternate" type="text/plain" href="https://digital-zentral.de/llms.txt" title="LLM Content Guide" />
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://digital-zentral.de/buetema-ag-erweitert-serviceportfolio-mit-eigener-kreativagentur-fuer-digital-signage/?format=clean" title="LLM-optimized Clean HTML" />
    <link rel="alternate" type="text/markdown" href="https://digital-zentral.de/buetema-ag-erweitert-serviceportfolio-mit-eigener-kreativagentur-fuer-digital-signage/?format=md" title="LLM-optimized Markdown" />
                    	                    <!-- Favicons -->
        <link rel="icon" href="https://digital-zentral.de/uploads/images/_1740989246.webp" type="image/x-icon">
            <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="https://digital-zentral.de/uploads/images/_1740989246.webp">
            <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://digital-zentral.de/uploads/images/_1740989268.webp">
            <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="https://digital-zentral.de/uploads/images/_1740989291.webp">
        <!-- Vendor CSS Files -->
            <link href="https://digital-zentral.de/assets/vendor/bootstrap/css/bootstrap.min.css" rel="preload" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'">
        <link href="https://digital-zentral.de/assets/vendor/bootstrap-icons/bootstrap-icons.css" rel="preload" as="style" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'">
        <link rel="preload" href="https://digital-zentral.de/assets/vendor/bootstrap-icons/fonts/bootstrap-icons.woff2?24e3eb84d0bcaf83d77f904c78ac1f47" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous">
        <noscript>
            <link href="https://digital-zentral.de/assets/vendor/bootstrap/css/bootstrap.min.css?v=1" rel="stylesheet">
            <link href="https://digital-zentral.de/assets/vendor/bootstrap-icons/bootstrap-icons.css?v=1" rel="stylesheet" crossorigin="anonymous">
        </noscript>
                <script nonce="yRkdCihOhPtJnMtod0vQjw==">
        // Setze die globale Sprachvariable vor dem Laden von Klaro
        window.lang = 'de'; // Setze dies auf den gewünschten Sprachcode
        window.privacyPolicyUrl = 'https://digital-zentral.de/datenschutz/';
    </script>
        <link href="https://digital-zentral.de/assets/css/cookie-banner-minimal.css?v=6" rel="stylesheet">
    <script defer type="application/javascript" src="https://digital-zentral.de/assets/klaro/dist/config_orig.js?v=2"></script>
    <script data-config="klaroConfig" src="https://digital-zentral.de/assets/klaro/dist/klaro.js?v=2" defer></script>
                        <script src="https://digital-zentral.de/assets/vendor/bootstrap/js/bootstrap.bundle.min.js" defer></script>
    <!-- Premium Font: Inter -->
    <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
    <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
    <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@400;500;600;700&display=swap" rel="stylesheet">
    <!-- Template Main CSS File (Minified) -->
    <link href="https://digital-zentral.de/assets/css/style.min.css?v=8" rel="preload" as="style">
    <link href="https://digital-zentral.de/assets/css/style.min.css?v=8" rel="stylesheet">
                <link href="https://digital-zentral.de/assets/css/nav_header.css?v=11" rel="preload" as="style">
        <link href="https://digital-zentral.de/assets/css/nav_header.css?v=11" rel="stylesheet">
                <!-- Design System CSS (Token-based) -->
    <link href="./assets/css/design-system.min.css?v=31" rel="stylesheet">
    <script nonce="yRkdCihOhPtJnMtod0vQjw==">
        var analyticsCode = "\r\n\r\n  var _paq = window._paq = window._paq || [];\r\n  \/* tracker methods like \"setCustomDimension\" should be called before \"trackPageView\" *\/\r\n  _paq.push(['trackPageView']);\r\n  _paq.push(['enableLinkTracking']);\r\n  (function() {\r\n    var u=\"https:\/\/digital-zentral.de\/\";\r\n    _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']);\r\n    _paq.push(['setSiteId', '13']);\r\n    var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0];\r\n    g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s);\r\n  })();\r\n\r\n\r\n\r\n<script src=\"https:\/\/website-ai-agent.com\/widget\/widget.js?v=tb4592\" data-agent-id=\"wai_trbqUEUSlGeR7pPPnhiZeUknVC5zzUSfWJPzvBDrQjOodUV5dUb9n5AToZAP\" defer>";
                document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {
            // Stelle sicher, dass Klaro geladen wurde
            if (typeof klaro !== 'undefined') {
                let manager = klaro.getManager();
                if (manager.getConsent('matomo')) {
                    var script = document.createElement('script');
                    script.type = 'text/javascript';
                    script.text = analyticsCode;
                    document.body.appendChild(script);
                }
            }
        });
            </script>
<meta name='impact-site-verification' value='573d35fd-0aaf-42ce-8fea-97fad5dfa8de' /><style>:root {--color-primary: #000000;--color-nav-bg: #000000;--color-nav-text: #ffffff;--color-primary-text: #ffffff;--color-category: #000000;}</style>    <!-- Design System JS (Scroll Reveal, Micro-interactions) -->
    <script src="./assets/js/design-system.js?v=2" defer></script>
                    <script>
            document.addEventListener('DOMContentLoaded', (event) => {
                document.querySelectorAll('a').forEach(link => {
                    link.addEventListener('click', (e) => {
                        const linkUrl = link.href;
                        const currentUrl = window.location.href;

                        // Check if the link is external
                        if (linkUrl.startsWith('http') && !linkUrl.includes(window.location.hostname)) {
                            // Send data to PHP script via AJAX
                            fetch('track_link.php', {
                                method: 'POST',
                                headers: {
                                    'Content-Type': 'application/json'
                                },
                                body: JSON.stringify({
                                    link: linkUrl,
                                    page: currentUrl
                                })
                            }).then(response => {
                                // Handle response if necessary
                                console.log('Link click tracked:', linkUrl);
                            }).catch(error => {
                                console.error('Error tracking link click:', error);
                            });
                        }
                    });
                });
            });
        </script>
        <!-- Schema.org Markup for Language -->
    <script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "http://schema.org",
            "@type": "WebPage",
            "inLanguage": "de"
        }
    </script>
    </head>        <body class="nav-horizontal">        <script src="https://website-ai-agent.com/widget/widget.js?v=tb4592" data-agent-id="wai_trbqUEUSlGeR7pPPnhiZeUknVC5zzUSfWJPzvBDrQjOodUV5dUb9n5AToZAP" defer></script><header id="header" class="header fixed-top d-flex align-items-center">
    <div class="d-flex align-items-center justify-content-between">
                    <a width="140" height="50" href="https://digital-zentral.de" class="logo d-flex align-items-center">
            <img width="140" height="50" style="width: auto; height: 50px;" src="https://digital-zentral.de/uploads/images/_1740127755.webp" alt="Logo" fetchpriority="high">
        </a>
                <i class="bi bi-list toggle-sidebar-btn"></i>
            </div><!-- End Logo -->
        <div class="search-bar">
        <form class="search-form d-flex align-items-center" method="GET" action="https://digital-zentral.de/suche/blog/">
                <input type="text" name="query" value="" placeholder="Webseite durchsuchen" title="Webseite durchsuchen">
            <button id="blogsuche" type="submit" title="Suche"><i class="bi bi-search"></i></button>
        </form>
    </div><!-- End Search Bar -->
    <script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "WebSite",
            "name": "Das Magazin",
            "url": "https://digital-zentral.de/",
            "potentialAction": {
                "@type": "SearchAction",
                "target": "https://digital-zentral.de/suche/blog/?query={search_term_string}",
                "query-input": "required name=search_term_string"
            }
        }
    </script>
        <nav class="header-nav ms-auto">
        <ul class="d-flex align-items-center">
            <li class="nav-item d-block d-lg-none">
                <a class="nav-link nav-icon search-bar-toggle" aria-label="Search" href="#">
                    <i class="bi bi-search"></i>
                </a>
            </li><!-- End Search Icon-->
                                    <li class="nav-item dropdown pe-3">
                                                            <a class="nav-link nav-profile d-flex align-items-center pe-0" aria-label="Login" href="https://digital-zentral.de/login.html">
                            <i class="bi bi-file-lock fs-3"></i>
                            <span class="d-none d-md-block ps-2 loginlink">Login</span>
                        </a>
                                                </li><!-- End Profile Nav -->

        </ul>
    </nav><!-- End Icons Navigation -->
</header>
<aside id="sidebar" class="sidebar">
    <ul class="sidebar-nav" id="sidebar-nav">
        <li class="nav-item">
            <a class="nav-link nav-page-link" href="https://digital-zentral.de">
                <i class="bi bi-grid"></i>
                <span>Startseite</span>
            </a>
        </li>
                <!-- End Dashboard Nav -->
                <li class="nav-item">
            <a class="nav-link nav-toggle-link " data-bs-target="#components-blog" data-bs-toggle="collapse" href="#">
                <i class="bi bi-card-text"></i>&nbsp;<span>Ratgeber</span><i class="bi bi-chevron-down ms-auto"></i>
            </a>
            <ul id="components-blog" class="nav-content nav-collapse " data-bs-parent="#sidebar-nav">
                    <li>
                        <a href="https://digital-zentral.de/blog.html">
                            <i class="bi bi-circle"></i><span> Neuste Beiträge</span>
                        </a>
                    </li>
                                            <li>
                            <a href="https://digital-zentral.de/kategorie/ecommerce/">
                                <i class="bi bi-circle"></i><span> eCommerce</span>
                            </a>
                        </li>
                                            <li>
                            <a href="https://digital-zentral.de/kategorie/digitalisierung/">
                                <i class="bi bi-circle"></i><span> Digitalisierung</span>
                            </a>
                        </li>
                                            <li>
                            <a href="https://digital-zentral.de/kategorie/kuenstliche-intelligenz/">
                                <i class="bi bi-circle"></i><span> Künstliche Intelligenz</span>
                            </a>
                        </li>
                                            <li>
                            <a href="https://digital-zentral.de/kategorie/social-media/">
                                <i class="bi bi-circle"></i><span> Social Media</span>
                            </a>
                        </li>
                                            <li>
                            <a href="https://digital-zentral.de/kategorie/suchmaschinenmarketing/">
                                <i class="bi bi-circle"></i><span> Suchmaschinenmarketing</span>
                            </a>
                        </li>
                                            <li>
                            <a href="https://digital-zentral.de/kategorie/retail/">
                                <i class="bi bi-circle"></i><span> Retail</span>
                            </a>
                        </li>
                                            <li>
                            <a href="https://digital-zentral.de/kategorie/technik/">
                                <i class="bi bi-circle"></i><span> Technik</span>
                            </a>
                        </li>
                                            <li>
                            <a href="https://digital-zentral.de/kategorie/logistik/">
                                <i class="bi bi-circle"></i><span> Logistik</span>
                            </a>
                        </li>
                                            <li>
                            <a href="https://digital-zentral.de/kategorie/software/">
                                <i class="bi bi-circle"></i><span> Software</span>
                            </a>
                        </li>
                                            <li>
                            <a href="https://digital-zentral.de/kategorie/kryptowaehrung/">
                                <i class="bi bi-circle"></i><span> Kryptowährung</span>
                            </a>
                        </li>
                                </ul>
        </li><!-- End Components Nav -->
                            <li class="nav-item">
                <a class="nav-link nav-toggle-link collapsed" data-bs-target="#components-video" data-bs-toggle="collapse" href="#">
                    <i class="bi bi-collection-play"></i>&nbsp;<span>Neuste Videos</span><i class="bi bi-chevron-down ms-auto"></i>
                </a>
                <ul id="components-video" class="nav-content nav-collapse collapse" data-bs-parent="#sidebar-nav">
                    <li>
                        <a href="https://digital-zentral.de/videos.html">
                            <i class="bi bi-circle"></i><span> Neuste Videos</span>
                        </a>
                    </li>
                                            <li>
                            <a href="https://digital-zentral.de/videos/felix-sally-der-ki-podcast/">
                                <i class="bi bi-circle"></i><span> Felix & Sally - Der KI Podcast</span>
                            </a>
                        </li>
                                            <li>
                            <a href="https://digital-zentral.de/videos/podcast/">
                                <i class="bi bi-circle"></i><span> Podcast</span>
                            </a>
                        </li>
                                            <li>
                            <a href="https://digital-zentral.de/videos/technik-und-trends/">
                                <i class="bi bi-circle"></i><span> Technik und Trends</span>
                            </a>
                        </li>
                                            <li>
                            <a href="https://digital-zentral.de/videos/zu-gast-bei/">
                                <i class="bi bi-circle"></i><span> zu Gast bei ...</span>
                            </a>
                        </li>
                                    </ul>
            </li><!-- End Components Nav -->
                                                                    <li class="nav-item"><a style="" class="nav-link nav-page-link" href="https://digital-zentral.de/gekauft-der-omnichannel-podcast/" target="_self"><i style="" class="bi bi-soundwave"></i>&nbsp;<span>Gekauft - Der Omnichannel Podcast</span></a></li><li class="nav-item"><a style="" class="nav-link nav-page-link" href="https://digital-zentral.de/ki-webagent/" target="_self"><i style="" class="bi bi-robot"></i>&nbsp;<span>KI-Solutions</span></a></li>        <!-- End Dashboard Nav -->
    </ul>

</aside><!-- End Sidebar-->
<!-- Nav collapse styles moved to design-system.min.css -->
<script nonce="yRkdCihOhPtJnMtod0vQjw==">
    document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() {
        var navLinks = document.querySelectorAll('.nav-toggle-link');

        navLinks.forEach(function(link) {
            var siblingNav = link.nextElementSibling;

            if (siblingNav && siblingNav.classList.contains('nav-collapse')) {

                // Desktop: Öffnen beim Mouseover, Schließen beim Mouseout
                if (window.matchMedia("(hover: hover)").matches) {
                    link.addEventListener('mouseover', function() {
                        document.querySelectorAll('.nav-collapse').forEach(function(nav) {
                            nav.classList.remove('show');
                            nav.classList.add('collapse');
                        });

                        siblingNav.classList.remove('collapse');
                        siblingNav.classList.add('show');
                    });

                    siblingNav.addEventListener('mouseleave', function() {
                        setTimeout(function() {
                            if (!siblingNav.matches(':hover') && !link.matches(':hover')) {
                                siblingNav.classList.remove('show');
                                siblingNav.classList.add('collapse');
                            }
                        }, 300);
                    });

                    link.addEventListener('mouseleave', function() {
                        setTimeout(function() {
                            if (!siblingNav.matches(':hover') && !link.matches(':hover')) {
                                siblingNav.classList.remove('show');
                                siblingNav.classList.add('collapse');
                            }
                        }, 300);
                    });
                }

                // Mobile: Toggle-Menü per Tap
                else {
                    link.addEventListener('click', function(e) {
                        e.preventDefault();

                        if (siblingNav.classList.contains('show')) {
                            siblingNav.classList.remove('show');
                            siblingNav.classList.add('collapse');
                        } else {
                            document.querySelectorAll('.nav-collapse').forEach(function(nav) {
                                nav.classList.remove('show');
                                nav.classList.add('collapse');
                            });

                            siblingNav.classList.remove('collapse');
                            siblingNav.classList.add('show');
                        }
                    });
                }
            }
        });
    });
</script>



        <main id="main" class="main">
            ---
title: Bütema AG erweitert Serviceportfolio mit eigener Kreativagentur für Digital Signage
canonical: https://digital-zentral.de/buetema-ag-erweitert-serviceportfolio-mit-eigener-kreativagentur-fuer-digital-signage/
author: Felix Weipprecht 
published: 2025-08-15
updated: 2025-08-15
language: de
category: Retail
description: Die Bütema AG erweitert ihr Angebot um eine Inhouse-Agentur für Digital Signage Content und bietet damit ein vollständiges 360°-Leistungspaket aus einer Hand. Kunden profitieren von maßgeschneiderten Inhalten, technischer Integration sowie umfassendem Service über verschiedene Branchen hinweg.
source: digital zentral
---

# Bütema AG erweitert Serviceportfolio mit eigener Kreativagentur für Digital Signage

> **Autor:** Felix Weipprecht  | **Veröffentlicht:** 2025-08-15

**Zusammenfassung:** Die Bütema AG erweitert ihr Angebot um eine Inhouse-Agentur für Digital Signage Content und bietet damit ein vollständiges 360°-Leistungspaket aus einer Hand. Kunden profitieren von maßgeschneiderten Inhalten, technischer Integration sowie umfassendem Service über verschiedene Branchen hinweg.

---

Die Bütema AG, einer der führenden Anbieter digitaler InStore-Lösungen im deutschen Handel, geht einen wichtigen Schritt in Richtung Full-Service: Mit einer neu gegründeten Inhouse-Agentur für Digital Signage Content bietet das Unternehmen künftig nicht nur Hardware und Software, sondern auch maßgeschneiderte Inhalte aus eigener Produktion – und damit ein vollständiges 360°-Leistungspaket.


Die neue Einheit entwickelt visuelle Konzepte, Templates und Bildschirm-Inhalte, die exakt auf die Ziele, Markenidentität und branchenspezifischen Anforderungen der Kunden abgestimmt sind. Neben der gestalterischen Umsetzung sorgt das Team auch dafür, dass alle Inhalte technisch perfekt mit dem Bütema Digital Signage System harmonieren. Auf Wunsch übernimmt die Agentur zudem den kompletten Content-Betrieb: von der Einspielung ins Content-Management-System über die Zeitplanung bis hin zu regelmäßigen Updates und Monitoring.


„Mit der neuen Inhouse-Agentur gehen wir einen weiteren Schritt in Richtung Full-Service. Unsere Kunden erhalten nicht nur die Technologie, sondern auch die passenden Inhalte – professionell produziert, strategisch geplant und effizient umgesetzt. Das spart Zeit, sorgt für Konsistenz und macht Digital Signage zum echten Mehrwert“, so Lutz Hollmann-Raabe, CSO & COO der Bütema AG.



## Erfolgreiche Projekte schon zum Start

Bereits zum Start hat die Inhouse-Agentur eine Reihe von Projekten realisiert:




- Für die Stadt Hockenheim entstand ein digitales Stadtinformationssystem.

- Der Circus Krone in München erhielt moderne Menüboards.

- Das Mode-Label Luisa Cerano nutzte im Stuttgarter Pop-up-Store ein Displaykonzept, das Markenwelt und Storytelling direkt am POS vereint.




## Ganzheitliche Betreuung über Branchen hinweg

Die neuen Kreativleistungen ergänzen das etablierte Managed-Service-Angebot von Bütema, das neben Hardwareaustausch, zentraler Steuerung und Support auch ein kontinuierliches Monitoring umfasst. Damit positioniert sich das Unternehmen nicht nur als Digitalisierungspartner für den stationären Handel, sondern auch für Kommunen, Gesundheitseinrichtungen, Gastronomie und viele weitere Branchen.

---

*Dieser Artikel wurde ursprünglich veröffentlicht auf [digital-zentral.de](https://digital-zentral.de/buetema-ag-erweitert-serviceportfolio-mit-eigener-kreativagentur-fuer-digital-signage/)*
*© 2026 digital zentral*
